希望与果业

雲文 雲文

一友,只见一面,临别赠言,情切切焉,颇为感慨。 近闻其罹患重病,时忧其近况。

恰近半年,常与儿时好友,谈及赛斯之书,内容涉及医学与心识。

image-20220424205801132

最后落脚于“自己的实相为自己所造”。 注:此实相非佛经所言之实相,易为“果业为自己心念所造”更妥。译者平平,但得意忘译,勿责。

无论佛道,都对识心,俱惕惕焉。

六祖独言: 迷人念佛求生于彼, 悟者自净其心。

image-20220424205828529

再通俗点, 用人民日报这段话,

image-20220424205841301

虽有鸡汤之嫌。

然西人、六祖、世人, 说言各异,但因果相乘, 所指为一。

肖申克的救赎有一句话, 关进肖申克监狱不久的Andy, 萌生了一个念头:希望越狱。

morgen Freeman饰演的Red, 跟Andy说了两句话,至今记忆犹新: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.
It's got no use on the inside.

Andy带着这个希望,日拱一卒。 从肖申克救赎了自己, 也救赎了希望无用论的Red。

昨夜“四月之声”, 刺痛由民及官的神经。

为何?是无他,只因为希望。

hope, can drive a man insane.

希望从何而来, 唯信仰而来, 唯识心而来, 相信相信的力量。

这也是近十来日 经历诸多事项 所得之最: 无论疾病,人事还是钱财。 心念为最。希望为最。 Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.
but we get dying if we lose it.

image-20220424210312993

image-20220424210442611